Access to the public offer documentation on the CAST website
The simplified tender offer filed by Financière Da Vinci to acquire the shares of CAST ("CAST") (the "Offer") is made exclusively in France. Documents relating to the Offer are not to be distributed in countries other than France
and not to be made available to residents of such countries unless they have verified that the law of their country authorizes them to do so without any further formality or disclosure by either Financière Da Vinci or CAST.
Accordingly, for the reasons mentioned above, we have to limit access to information and documents contained in the web pages that follow to the sole shareholders residing in France or, under the responsibility of the viewer, in countries
where viewers are authorized to access this information and documents without any further formality or disclosures by either Financire Da Vinci or CAST.
I hereby confirm that I reside in France or that I have verified that applicable law authorizes me to have access to information and documents relating to the Offer without any further formality or disclosure by either Financière
Da Vinci or CAST.
Accès à la documentation de l’offre publique sur le site internet de CAST
L’offre publique d’acquisition simplifiée initiée par Financière Da Vinci sur les actions de Société CAST (« CAST ») (l' « Offre ») est faite exclusivement en France.
Les documents relatifs à l’Offre ne sont pas destinés à être distribués dans des pays autres que la France ou rendus accessibles aux résidents de tels pays à moins que la loi
et la réglementation qui leur sont applicables ne leur permettent sans qu’aucune autre formalité ou publicité ne soit requise de la part Financière Da Vinci ou CAST.
En conséquence, pour les raisons évoquées ci-dessus, nous sommes tenus de limiter l’accès aux informations et documents contenus dans les pages internet qui suivent aux actionnaires résidant
en France ou aux pays dans lesquels la loi autorise les résidents à avoir accès à ces informations et documents sans qu’aucune autre formalité ou publicité ne soit requise de la part
de Financière Da Vinci ou CAST.
Je confirme que je réside en France ou dans un pays dans lequel j’ai vérifié que la loi m’autorise à avoir accès aux informations et documents relatifs à l’Offre sans qu’aucune
autre formalité ou publicité ne soit requise de la part de Financière Da Vinci ou CAST.
Yes No